jueves, 7 de abril de 2011

Reflexión primera: Doramas en general


Hoy mi entrada va de doramas, de las razones por las que me enganché a ellos y de cómo poco a poco empecé a expandir mis horizontes.
Empecemos con los de Japón. Este país ha producido doramas míticos, comentados por toda la blogosfera, y con ellos me inicié en esto de la "imagen real" XD Desde que vi el primero de ellos (Lunch no joou, del que ya os hablaré) esto ha sido un no parar, y como consecuencia lógica, empecé con los doramas coreanos.
¿Por qué empecé con Japón? Pues porque era un país, un idioma y unas costumbres que ya me tenía más "curradas".
Creo que la mayoría de nosotros empieza a ver doramas como una extensión de los animes, un poco por saturación de estos, un poco por curiosidad, un poco porque empiezas a descubrir fotos de maromacos orientales por internet... En fin, un poco de todo.
En la siguiente entrada os hablaré de un dorama japonés. Casi no he hecho referencia a los doramas de este país en el blog, y es como una espinita clavada que tengo porque me parece un poco injusto haberles "dado de lado" ya que con ellos me inicié, y Japón tiene doramas geniales.
Además, está lo que yo llamo el efecto nostalgia. Vereis, al ver este dorama hace poco, me maravilló volver a escuchar el japonés. Para mi es un idioma encantador, tiene una sonoridad muy especial, al ser silábico no omite apenas letras y por eso creo que es fácil de "pillar" las palabras. Llevaba bastante tiempo sin prestarle atención a este idioma de mis amores, más que nada porque llevo desde verano acostumbrando el oido al coreano a fuerza de k-doramas XD. Pero en cuanto empecé a ver este dorama, sentí que echaba de menos el idioma. Fue una sensación rara, como cuando llevas mucho tiempo sin escuchar inglés y de repente lo oyes hablar en una cafetería o a personas que van detrás de ti en el autobús... Sé que no es lo mismo, pero es increíble pillar al vuelo palabras que te suenan de un idioma, que sabes qué significan... Este verano estaba en Granada con mis amigas Mamen y Santi y detrás de nosotras había unas japonesas diciendo que "la paella estaba buenísima", por supuesto en japonés. Como buenas amantes de lo japo, las entendimos y flipamos en colorcillos ^_^
Pues cuando empecé a ver este último J-dorama, me pasó lo mismo. Entendía muchas cosas!!! Y por eso sentí nostalgia, ganas de ver más doramas japoneses y de seguir aprendiendo el idioma con ellos ^_^
Con esto no quiero decir que no siga viendo doramas coreanos, al contrario! Ya voy pillando muchas palabras, los nombres no se me hacen tan raros o tan difíciles de pronunciar como al principio, y voy descubriendo un idioma también muy bonito e interesante.
De momento, intentaré intercalar mis reseñas para tener un poco de todo: japoneses y coreanos, y si me atrevo con más idiomas, pues también los meteré en mi cajón desastre ^_^
Bueno, y creo que ya está bien por hoy con mi reflexión XD Poco a poco os iré contando mis impresiones generales respecto al tema ;D

4 comentarios:

  1. Una vez que empiezas con los dramas... ya no se puede parar! La verdad es que enganchan, sean japoneses o coreanos, tienen algo especial... Taiwaneses no hemos visto aún eh! XDDD Todo será ponerse con ellos también, jajaja. Será por el encanto oriental, por sus gentes y sus costumbres... ains... y sus hombres!! *_____* XDDDD

    ResponderEliminar
  2. @binilla: A mi me cuesta un montón volverme a enganchar con los animes... A ver si en verano, que volveré a tener tiempo ^_^

    @Mamen: Yo si que he visto uno taiwanés!!! Tengo que decir que no pude terminarlo, me parecían demasiado exageradas las actuaciones XDDDD Pero bueno, no te digo que no lo vuelva a retomar! Aunque solo sea por Mike He, el maromaco protagonista!!!

    ResponderEliminar
  3. El anime está de capa caída en mi opinión, no hay ninguno que me llame ya... Ahora todos son iguales (harén, lolis y tetas y culos...), ha perdido mucho en los últimos años...

    ResponderEliminar
  4. Hasta que no nos soprendan con una tercera temporada de Vampire... XDDDD Hace bastante que ninguno me llama la atención, y es una pena, que los episodios son bastante más cortitos que los de los doramas XDDDDD

    ResponderEliminar

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...